Wooden Chain

Refrein:
Heej-ja hup, ik bin zoë nuchter as en schup,
want ik drink allein mâr beer en genne Seven-Up.
Heej-ja hup, ik bin zoë nuchter as en schup,
want ik drink allein mâr beer, noeits Seven-Up, heej-ja hup.

Heej-ja... u-hup-hup-hup, heej-ja hup.

Ut waas waer vriëdaag, en Sjang, dae ging op stap.
en ik woei miet um mëigaon, mar zoot nag aan de pap.
Hae zag: "Straks kom ik kieke, as-se klaor bis, kense mei.
As weej dan same danse gaon, dan zinge weej allebei ..."

Ik zoot op heitte kaole, ut feinste kleid al aan,
mar Sjang leet op zich wachte, bleef plekke aan de kraan.
Ik dach: "Dae ken mich stikke, mar ik gaon zelf op paad,
want as ik neet gauw binne bin, zit d'r niks mier in ut vaat".

Ik ging en kroegje binne, en doch, wie ik um zoog staon:
"Ut is d'n hoegsten tied now, dat weej nao hoes toe gaon".
Hae is en blief enne gooie, has leet ie op en oer,
en stiekem mos ikke lache, want hae zong met mich in koer ...